Suite de « Sarah la pas belle » et de « Sarah la pas belle se marie » où l’on retrouve, grâce au journal intime tenu par Caleb Witting, l’histoire d’une famille américaine. Une vie de famille un peu débridée, il est vrai. Les enfants ont grandi, Caleb veille désormais sur sa petite sœur, Cassie. Anna est partie travaillé en ville et c’est à Caleb de reprendre le journal tenu par sa grande sœur. Lorsque l'hiver arrive, Cassie découvre un vieil homme réfugié dans la grange. On apprend bien vite que celui-ci n’est autre que le père de Jacob (le père des enfants). Mais les deux hommes ont bien du mal à renouer le dialogue, tandis que Caleb et son grand-père deviennent de formidables complices. Une histoire familiales faite de doutes et d’amour. Un hymne à l’éducation également chez ces pionniers de la ruée vers l’or.