L'année dernière, les Albums Dada nous avait déjà gratifié d'un superbe ouvrage sur la poésie arabe (Prix Octogones). Cette année, le même éditeur récidive autour de la poésie chinoise, pour aller plus loin dans les connaissances du jeune lecteur. Sur des images du peintre Sreen LeanTang, se déclinent dix-neuf poésies venus de Chine, abordant ainsi le raffinement d'une autre civilisation et la découverte d'une vision poétique différente. Cet album nous fait également découvrir la richesse de la calligraphie chinoise, art millénaire s'il en est.
Tout à la fois tradtionnel et moderne, par sa présentation, cet ouvrage atteint certainement la perfection du genre. A partir de 12 ans.