Adaptation libre d’un conte de la tradition orale haïtienne « The monkey who asked for misery », qui permet de discuter (voir de méditer) autour de ce qu’est le souci, un malentendu et, pour les plus grands, du pouvoir dont on croit certaines personnes investies.