Cet album présente la célèbre fable de La Fontaine remaniée dans un style très moderne par Emmanuelle Eeckhout. On retrouve bien sûr les deux principaux protagonistes, mais rajeunis: la tortue se prépare pour la course en faisant de la muscu et en prenant des compléments vitaminés, et le lièvre est représenté en tenue sportive et lunettes de soleils, mangeant des Mac Bunnies. La perte du lièvre, car la moral reste la même, sera cette fois causée par des pom pom girls, venues le soutenir et qu'il passe son temps à draguer! Comme à son habitude, l'auteur mélange texte court et sobre à des illustrations plus vives.