Ma grand-mère chante le blues


La Forêt des pas perdus
Nedjo le prétentieux
Je m'appelle Pouët
Ma grand-mère chante le blues

Ma grand-mère chante le blues

Auteur : Simon Martin
Illustrateur : Bertrand Dubois
Editeur : Rouergue
Septembre 2011 - 15 Euros
Album à partir de 6 ans
ISBN : 9782812601989
Thèmes : Histoire - Seconde Guerre mondiale, Musique, Amérique du Nord, Racisme

L'avis de Ricochet

Toutes les grands-mères ne se ressemblent pas. Parfois elles sont même très décalées. Celle du narrateur aime la musique, prendre sa guitare et chanter le blues. Un goût très ancré lié à Budy Slim son amour de jeunesse, rencontré à la fin de la Seconde Guerre mondiale, lorsque "les Américains sont tombés du ciel". Parmi eux il y avait Budy, un Noir américain habité par le blues. La guerre terminée, Budy est reparti, a envoyé des disques à sa petite amie normande, et puis est mort, sans doute au cours d'une émeute à Chicago. En Normandie, la vie a continué pour la jeune-fille devenue maman entre-temps ; elle s'est mise à chanter le blues pour mieux affronter sa peine. Les planches réalisées par Bertrand Dubois offrent une composition très fouillée, avec des détails bien vus pour prolonger et enrichir la lecture. Comme un joueur de blues enfermé dans une bouteille échouée sur le sable, des pochettes de disque, des oiseaux, des portraits, un journal...et ici tout fait sens.

Pascale Pineau
Voir la chronique de Pascale Pineau

Brève présentation par l'éditeur

Quand la grand-mère du narrateur était une jeune fille, il y avait la guerre. C est à cette époque qu elle rencontre Budy Slim, un soldat afroaméricain débarqué en Normandie avec pour seules armes, sa guitare et sa voix profonde. Avec Budy Slim, elle découvre le blues et l amour. Mais bientôt Budy Slim repart aux États-Unis avec son régiment, la laissant avec un grand vide dans le c ur et un grand plein dans le ventre... Depuis ce jour, elle aussi, tous les jours, elle chante le blues... Et lorsque, bien des années après, on lui confie la guitare de Budy Slim, mort dans des émeutes raciales, elle est plus que jamais habitée par le blues. Aujourd hui, grand-mère a quatre-vingt-six ans, elle entend mal, sa mémoire lui fait des tours et elle a du mal à monter les escaliers... mais elle branche sa guitare électrique et chante le blues ! Le destin singulier de cette femme est raconté par Simon Martin avec beaucoup de subtilité et d humour et l on surprend plusieurs fois son regard tendre et admiratif pour ce personnage entre fiction et réalité. Un récit porté par les images de Bertrand Dubois, où chaque détail vient en écho du texte : les titres des journaux, les portraits accrochés au mur, l évolution des postes de radio et, bien sûr, l âge de la grand-mère sont autant de preuves du passage du temps...

L'éditeur : Rouergue

Le département jeunesse des éditions du Rouergue a été créé en 1994 par Olivier Douzou juste après la parution de son premier album, Jojo la Mache. Auparavant, Olivier Douzou, alors salarié d'une agence de graphisme parisienne, avait réalisé la mise en page de plusieurs ouvrages des éditions du...