Les amateurs de l’inspecteur Lapou se réjouiront sans doute : le lapin à l’allure de Columbo, avec son air flegmatique et son long manteau bleu, est de retour dans une enquête aussi rigolote que les précédentes.
C’est la panique dans le potager. Tomates, radis, fraises et carottes sont réveillés en pleine nuit par, pensent-ils au départ, un monstre terrible détruisant tout sur son passage. Tiré difficilement de son lit, l’inspecteur Lapou va devoir mener l’enquête. Le coupable n’est autre qu’Aube, l’aubergine somnambule. Toutes les nuits, sans s’en rendre compte, elle sème la zizanie et empêche les habitants du potager de dormir. La situation n’est plus tenable et ces derniers, complètement défraîchis par le manque de sommeil, demandent qu’une solution soit vite trouvée. Tiraillé par la faim et grand amateur de légumes, l’inspecteur Lapou envisage alors tout simplement de transformer Aube en gratin ! L’avocat heureusement s’oppose à cette idée et l’aubergine somnambule ne finira pas sa vie dans un four.
Dans cette histoire de l’inspecteur Lapou, comme dans les autres de cette déjà longue série, chacun pourra y trouver son compte : les plus petits seront ravis de voir s’agiter à nouveau tous ces fruits et légumes du potager, croqués dans de chaudes couleurs et cernés de noir. Les plus grands apprécieront les jeux de mots très présents tout au long de l’album et la recette, proposée en fin de livre, à base d’aubergine. Quant aux parents, ils seront certainement amusés par le second degré et le ton décalé utilisé par Bénédicte Guettier, auteur-Illustratrice de référence dans la littérature jeunesse, et maman notamment du célèbre âne Trotro.