L'avis de RicochetSur chaque double page thématique, il faut trouver a girl, a duck, a little train, mais aussi des animaux comme a pelican, a pink flamingo, a marmoset. Le vocabulaire, simple, est traduit au-dessus du mot écrit en anglais et le jeune lecteur doit ensuite s’amuser à le trouver sur la double page illustrée. Cet album permet ainsi de découvrir quelques mots en anglais en s’amusant.
Déborah Mirabel
Voir la chronique de Déborah Mirabel
Brève présentation par l'éditeur"Look and find" est la version bilingue anglais/français de la série "Mini Cherche et trouve", dans un format beaucoup plus grand. Le livre-jeu où l'enfant doit retrouver dans la grande image un objet ou un personnage figurant sur les volets s’enrichit en offrant en plus une initiation à
l’anglais dès la maternelle. Certains des objets représentés sur les volets ont été changés par rapport à l'édition originale pour les rendre plus pertinents dans le cadre de l'apprentissage de l'anglais.Thierry Laval est né à Malakoff. Il a suivi une école d'arts graphiques. Il est à la fois maquettiste pour la presse et auteur-illustrateur. En dehors du Seuil Jeunesse, il a aussi publié aux éditions Thierry Magnier, Lire c’est partir et Gallimard jeunesse/Giboulées.L'éditeur : Seuil JeunesseCréées en 1935 par le publicitaire Henri Sjöberg, les éditions du Seuil n'ont jusqu'en 1945 qu'une activité restreinte. Dès 1945, la parution du Journal d'un prêtre-ouvrier en Allemagne d'Henri Perrin marque la maison. Les éditions se spécialiseront dans les sciences humaines (revue Esprit... |
