Et pourquoi pas toi ?


La charade des animaux
Nian le terrible : la légende du nouvel an chinois
Et pourquoi pas toi ?

Et pourquoi pas toi ?

Auteur : Madalena Matoso
Illustrateur : Madalena Matoso
Editeur : Editions Notari
Mai 2011 - 12 Euros
Album à partir de 3 ans
ISBN : 9782940408375
Ce livre fait partie de la sélection de Ricochet
Thèmes : Différence, Garçon/Fille

L'avis de Ricochet

Alors qu’en ce mois de juin 2011, la Suisse commémore de concert le quarantième anniversaire de l’obtention du droit de vote pour les femmes, les trente ans de l’inscription du principe d’égalité dans sa Constitution fédérale et la grève des travailleuses du 14 juin 1991, les éditions genevoises Notari nous invitent à une réflexion intelligente sur les stéréotypes de genre.
Dans un livre-jeu, sans texte, aux pages divisées en deux bandelettes mobiles, de nombreuses situations de vie peuvent être attribuées au personnage masculin ou féminin de notre choix. Les feuillets supérieurs de l’ouvrage proposent une galerie de bustes (d’âges, de couleurs ou de sexes différents) pouvant s’associer, à notre guise, à la partie inférieure des corps en action. Ainsi, maman ou grand-maman, comme papa et grand-papa pourront être imaginés librement coiffant une petite fille, dessinant des plans complexes, conduisant un tracteur, s’en allant à la pêche ou encore lisant une histoire à un groupe d’enfants. (Le site YouTube tourne les pages pour une démonstration en images. )
Une agréable liberté est alors accordée au jeune – ou moins jeune – lecteur qui pourra se laisser guider dans ses choix par les modèles qui l’entourent, tout en réfléchissant à l’opportunité de les contourner.

Nous sommes ici heureusement très loin des ouvrages qui, en voulant soutenir la lutte féministe, seraient tombés maladroitement dans des clichés inversés. Oui, c’est bien de parité et d’égalité des chances entre hommes et femmes dont il est enfin question ! Quels que soient les rôles auxquels ils aspirent, fille et garçon osent désormais se demander : « Et pourquoi pas [m]oi » ?
Nous pouvons suggérer aux pédagogues d’associer ce magnifique livre au documentaire A quoi tu joues ? de Marie-Sabine Roger (Prix Sorcière 2010) pour étendre leur réflexion aux activités ludiques des petits.
L’album aux couleurs éclatantes de Madalena Matoso a été distribué largement dans les institutions de la petite enfance subventionnées par la Ville de Genève. Nous lui souhaitons de rencontrer le vif succès qu’il mérite !

Claude-Anne Choffat
Voir la chronique de Claude-Anne Choffat

Brève présentation par l'éditeur

Comment aborder la délicate question de l’égalité homme-femme? Ce livre propose de le faire d’une manière très concrète: grâce aux images mobiles indépendantes qui constituent la partie inférieure et la partie supérieure de chaque page, l’enfant peut associer librement une figure masculine ou une figure féminine à telle ou telle activité de la vie quotidienne qui y est représentée. Peut-être l’enfant sera-t-il guidé dans ses associations par les modèles qu’il aura observés autour de lui. Mais peut-être aussi voudra-t-il les refuser, les contourner, ou tout simplement en inventer d’autres… Telle est la configuration de ce livre qu’il laisse à l’enfant l’initiative de composer les scènes à sa guise, selon ses préférences, ses désirs ou sa fantaisie. Cet ouvrage a été conçu en collaboration avec le Service à la petite enfance de la Ville de Genève.

L'éditeur : Editions Notari

Les éditions Notari ont été créées en 2006 par Luca et Paola Notari. Installées à Genève cet éditeur est spécialisé dans la publication de livres d'art et de livres pour la jeunesse. Leurs livres pour la jeunesse sont choisis en fonction de leur valeur artistique et éducative. Ils publient des...