Jack et Victoria sont brutalement transportés à Limbhad, monde intermédiaire entre la terre et Idhun. Les terres d'Idhun sont aux mains du puissant mage noir Ashran et de son fils Kirtash. En compagnie de Shail et Alsan, Jack et Victoria organisent une résistance. Les deux adolescents sont intimement liés à deux éléments-clés de la survie de la magie : le dernier dragon et la dernière licorne.
Best-seller en Espagne, le premier tome de cette trilogie comblera d'abord les amateurs de fantasy. Magie omniprésente, mondes en danger, jeunes héros qui s'ignorent, disparitions et résurrections : le lecteur plonge dans un univers créé avec ses règles et dans un suspense rythmé par un narrateur omniscient. Mais Laura Gallego Garcia n'insiste que peu sur les êtres hybrides ou le fonctionnement de cette société fantastique, donnant juste l'essentiel pour déclencher notre imagination. Elle s'apesantit longuement (un peu trop) sur la psychologie des personnages et surtout les relations amoureuses entre Jack, Victoria et Kirtash. On retrouve des hésitations amoureuses propres à l'adolescence, et une résolution libertaire très moderne. Le second tome laisse présager une lutte féroce entre les deux prétendants de Victoria ; on en oublierait presque qu'il faut sauver Idhun. Un roman sans doute trop délayé, mais dont l'alliance entre fantasy et adolescence explique le succès.