Le titre dénature l’ouvrage : on attend de l’humour facile, et on découvre de la poésie fine. Chaque double-page présente un animal, à gauche un texte court dans une typographie sobre, à droite une illustration. Et quelles illustrations ! Des photographies (encore rares en littérature jeunesse) retravaillées composent un bestiaire enchanté. Jeux de couleurs avec des filtres, effets de superposition de végétaux, impressions de peintures ou de vieilles cartes postales, la fantaisie d’Anne Sol n’a pas de limites. Une atmosphère bucolique en même temps qu’une grande vivacité se dégagent de ces images, tel le mouton confondu avec les nuages, la vache parsemée de fleurs roses… Les petits poèmes libres de François David font parler les animaux de leurs humeurs, leurs amours, en mêlant encore faune et flore. C’est ainsi que des agneaux fleurissent sur l’herbe, tandis que des fleurs volent les jaunes d’œufs des poules pour en faire leurs cœurs. D’un onirisme surprenant, La Ferme en folie est un hymne créatif à la nature où les petits verront à coup sûr plus que les grands !