Sylvain aime bien sa mamie. Il aime moins son petit doigt, qui semble savoir tout ce qu’il veut cacher… L’histoire mignonne joue entièrement sur une expression de langage considérée littéralement. La lecture se fait donc au second degré, jusqu’à la fin étonnante qui ébranle nos convictions (d’adulte) ! Contée au présent et centrée sur une vie quotidienne de petites activités, l’histoire se réhausse par ses illustrations. Il s’agit en effet d’éléments photographiques, pratique peu courante dans les albums jeunesse. Aplatissant les profondeurs, détournés de leurs usages et niant les échelles de grandeurs, les objets – assez bariolés selon les goûts de la mamie – courent de page en page. Des fonds de papiers peints vieillis ou de ciels bleus envahissent la page, sur lesquels le texte vient comme ensuite, en contraste. Un album singulier qui vaut essentiellement pour sa technique.