Jim doit écrire un rapport pour le juge. Parce qu’il a volé et accumulé un tas d’objets dans un garage, ce « Pirate des garages-vides » est envoyé chez Nini, à la campagne. Là, il écrit sa vie, ses réflexions, ses souvenirs d’une enfance pas rose.
Grâce à une écriture à la fois proche de l’oralité et poétique, l’auteur nous fait partager un morceau de vie, sans jugement de valeur ou bons sentiments. La forme et originale : il ne s’agit pas d’un journal mais d’un rapport, obligation judiciaire qui se transforme petit à petit en confidences douces-amères. Un texte fort et original, plutôt pour les jeunes adultes.