Dans la collection « Les contes méchants pour se faire peur » lancée en 2001, les éditions PEMF publient deux nouveaux titres, toujours dans l’esprit de la tradition populaire et des contes oraux, retranscrits par Patrick Hétier, récolteur d’histoires et conteur dans les écoles depuis plus de trente ans. Jean-Loup des montagnes nous conte l’histoire de Jean, un jeune homme parti sur les traces de son père, meilleur chasseur du village, mais qui n’est jamais revenu de la montagne où il était parti chasser les loups. Après un long apprentissage, Jean est devenu le digne héritier de son père, et après plusieurs années, il rentrera au village, victorieux du loup qui avait jadis dévoré son père. C’est depuis cet exploit que ce nom lui est resté : Jean-Loup des montagnes. Un conte qui se situe dans la lignée des récits de formation populaires, raconté avec talent par Patrick Hétier.