Ils furent heureux…


Poèmes de Chine à l'époque dynastique des Tang
Imagier de 1814
Garde à vie
Ils furent heureux…

Ils furent heureux…

Auteur : Dominique Watrin
Illustrateur : Philippe de Kemmeter
Editeur : Seuil Jeunesse
Juin 2006 - 12 euros
Album à partir de 6 ans

L'avis de Ricochet

« Ils furent heureux et ils eurent beaucoup d'enfants…» Quel est le conte pour enfants qui ne s'achève pas sur cette phrase ? En effet, rares sont les contes dans lequel le prince charmant s'en va seul sur son cheval blanc à la fin de l'histoire, abandonnant la jolie princesse. Oui, mais voilà à trop recourir à cette formule, les contes perdent de leur saveur, l'usure s'installe et le cliché apparaît…

Le nouvel album de Dominique Watrin semble bien décidé à rompre avec ce schéma traditionnel ! Lorsque cet auteur-humoriste belge touche-à-tout décide de singer les contes pour enfants, cela donne un album sombrement ironique, entièrement décalé, parfaitement acerbe. Fourberie pour certains, blasphème pour d'autres, cet album – décapant - surprendra, désarçonnera ou révoltera…

Sous la plume de Dominique Watrin, « Ils furent heureux et eurent beaucoup d'enfants » devient « Ils furent MALheureux et eurent beaucoup d'enfants ». Nul doute après cette lecture les petites filles ne rêveront plus au prince charmant, et les garçons fuiront la belle au bois dormant… Vous serez avertis !

L'idée de départ était intéressante, le sujet exploitable, mais la manière très discutable. Car, s'il faut savoir prendre cet album au troisième degré, à 6 ans il n'est pas toujours facile de faire la part des choses. Car, une princesse qui a une « haleine puante », des enfants hurleurs qui servent d'escabeau au prince avant d'être tout bonnement éjectés hors de la page – comprendre abandonnés, voire « liquidés » - une princesse poignardée, égorgée, étranglée, étripée par un prince pris d'une fureur inexplicable… autant d'images qui risquent de heurter les jeunes esprits. Il y a démystification et démystification, surtout lorsque l'on s'adresse aux enfants !

Anne Godin
Voir la chronique de Anne Godin

L'éditeur : Seuil Jeunesse

Créées en 1935 par le publicitaire Henri Sjöberg, les éditions du Seuil n'ont jusqu'en 1945 qu'une activité restreinte. Dès 1945, la parution du Journal d'un prêtre-ouvrier en Allemagne d'Henri Perrin marque la maison. Les éditions se spécialiseront dans les sciences humaines (revue Esprit...

L'avis des internautes

(Les avis exprimés ci-dessous n'engagent que leurs auteurs)
Je suis tout à fait d'accord. Je m'attendais, d'après la couverture à une histoire décalée, pleine d'humour, et à lire au second degré autour de l'univers "catégorisé" du conte...et en fait c'est l'horreur et sa banalisation qui entrent dans l'univers des enfants. "La série noire" (référence qui leur échappe car ils n'en ont jamais entendu parlé !)caricaturée !
La fin n'a guère d'intérêt...une bonne idée de départ vraiment gâchée.
Commentaire posté le 29/01/2007 21:24 par isabelle