L'avis de RicochetLes éditions Père Castor proposent à travers la collection " Mon premier livre anglais" de se familiariser à la langue anglaise à travers des adaptations de leurs succès d'édition. Ici sous forme de conte randonnée, nous découvrons un petit chat affamé. Il rencontre les animaux de la ferme qui lui proposent d'imiter leur cri pour obtenir à manger. Mais ce chat ne boit que du lait. Une histoire bien menée qui permettra aux plus jeunes de découvrir des propositions simples ( puisque l'ouvrage joue sur la répétition ) et notamment de comparer le cri des animaux d'une langue à l'autre. Ici pas un seul mot en français, le texte comme le vocabulaire en début d'ouvrage sont dans une seule langue. La collection existe aussi en livre-audio. L'éditeur : Père Castor FlammarionL'apparition, en décembre 1931, des Albums du Père Castor marque un tournant décisif dans l'évolution du livre pour enfants en France.
Fondées par Paul Faucher (1898-1967), un jeune libraire passionné de pédagogie qui avait créé le Bureau français d'Education nouvelle et la collection "Education" chez... |