A l'occasion du centenaire de la naissance de Marcel Aymé, les éditions Gallimard jeunesse proposent un conte inédit, La Buse et le Cochon, une nouvelle histoire de Delphine et Marinette, héroïnes des célèbres Contes du Chat Perché. Dans la ferme, tous les animaux sont en effervescence : l'âne a entendu dire que le cochon devait être saigné le lendemain. Tout le monde, y compris les fillettes, se mobilise pour le sauver. Le bœuf aura une idée, coller des ailes de buse pour que le cochon puisse s'évader…