Personne ne souhaite jouer avec Grognon l'ourson. Il ne sait dire que "G-r-r-r" et tout le monde autour de lui pense qu'il essaie de faire peur. Le petit ours ne sait pas encore parler. Il part alors demander conseil chez le vieux Hibou, mais celui-ci ne comprend rien, tout comme les autres animaux, le lapin, la souris et les oiseaux. Finalement, une fois passé ce sentiment d'injustice, Vieux Hibou saura le comprendre et les animaux se réconcilieront. Un album pour les plus jeune lecteur sur les difficultés de la communication et du langage.