Un petit personnage vient voir un arbre tous les jours. Un jour, celui-ci lui offre la fleur qui vient de pousser sur sa branche. Le personnage est tenté, mais l'arbre ajoute que s'il attend un peu, la fleur se transformera en fruit. Intrigué, le bonhomme hésite, mais choisit d'attendre. L'arbre lui annonce alors qu'il lui donne son fruit, mais que s'il attend encore, le fruit sera mûr, et il pourra le manger. Le personnage choisit d'attendre encore. Enfin, quand il est mûr, l'arbre lui annonce que le fruit est enfin pour lui, mais que s'il l'enterre, un nouveau pommier poussera. Le bonhomme fait confiance à l'arbre, et patiemment, il surveille la croissance du pommier. Celui-ci, alors qu'il n'est qu'une petite pousse, lui souffle : « merci ! ».

Cet album peut être abordé sous plusieurs angles. Il est d'abord un hymne à la patience et à la curiosité, étant donné que le petit personnage accepte de faire une croix sur des plaisirs immédiats, pour en attendre de futurs. Mais c'est aussi une confiance et une générosité qui reflètent sans aucun doute une belle histoire d'amitié. Le tout dans un décor d'aquarelles.