Circonflexe propose, dans la collection « Aux Couleurs du Temps », la version française de The Moon in my room, d’Uri Shulevitz, paru aux Etats-Unis en 1963. Un album aux traits et aux couleurs intimistes, un album qui revisite l’univers enfantin avec tendresse. Tout ici peut donner lieu à rêverie, jeu et imagination. Nous suivrons un petit garçon dans sa chambre, où le monde entier s’y retrouve. Le soleil comme la lune, la marionnette comme le train électrique. Ici, il n’y aurait presque rien, juste une page blanche et quelques objets. Ici, on peut d’emblée se cacher dans le château, monter aux arbres ou dessiner des étoiles. Mais cet album est aussi une belle histoire d’amitié entre un enfant et son ours en peluche, une histoire de retrouvailles où chacun sera roi de son propre royaume. Un album subtil pour une lecture à hauteur d’enfant.