Kanchil, un petit cerf-souris, figure célèbre des légendes indonésiennes, revient du marché avec un mets délicieux emballé dans une feuille de bananier. Par cette belle journée, savourer des petits gâteaux de riz sucrés est un véritable délice. Kanchil en fin gourmet (ou gourmand…) protège ses petites sucreries de la convoitise extérieure en les enfermant entre ses pattes.
Mais, comme tout le monde le sait, la gourmandise est un vilain défaut. Trop occupé à la dégustation de ses friandises, Kanchil ne voit pas l’immense trou qui jonche son chemin. Et hop ! Le voilà qui se retrouve au fond de cette ouverture béante sans solution pour en sortir. Et son pêché de gourmandise d’être puni.
C’est sans compter sur la malice de Kanchil, qui, loin de se laisser abattre, réfléchit déjà à la ruse qu’il va pouvoir employer pour échapper à cette situation grotesque… Son seul accessoire : une feuille de bananier. Qu’à cela ne tienne : il va lui prêter des dons de magie et la faire porteuse d’un message. Kanchil va se jouer de la vilénie des animaux et de la peur ancestrale : la fin du monde. Sans difficulté, Kanchil arrivera à ses fins grâce à son habilité.
Un gourmand invétéré peut cacher le plus malin des animaux…
Fable inspirée des contes traditionnels de l’Indonésie, «  La feuille de bananier magique » plonge le lecteur dans l’univers des récits d’ailleurs empreints de poésie, de magie et de mythe. Illustré dans le style Patachitra, art ancestral du Nord-Est de l’Inde qui consiste à appliquer les couleurs sur une toile en coton, cet album se décline en une succession de tableaux magnifiquement ornementés dans le souci du détail à partir de pigments naturels (le blanc, le jaune, le rouge, le noir et le bleu…).