Où l'on retrouve avec plaisir un duo d'enfer, Apanathur et Nusrat, deux frères calamiteux appartenant à la Guilde des Fielleux et qui transforment tout ce qu'ils approchent en catastrophe, pour le plus grand plaisir des lecteurs. La quiétude ne règne guère dans la vieille cité de Salem : le mage Almenech est toujours en ville ; Zauron, étrange entité contenue dans un bocal transporté par des créatures encapuchonnées, vient d'arriver aussi. Ils sont sur la piste du Diadème des âmes, un objet très puissant que la Guilde est chargée de retrouver par Zauron. C'est le nain Sigunger et son compagnon, l'elfe Letheth, qui se sont malencontreusement emparés du diadème et une fausse manœuvre a fait se permuter leurs esprits. Ils doivent donc retrouver leur esprit et se débarrasser de l'objet qui est à la source de leurs ennuis. L'occasion pour tout ce beau monde d'affrontements divers et de grandes manœuvres …

On passe un excellent moment de divertissement à la lecture de cette série, où l'humour et le décalage sont toujours présents et où les références et clins d'œil abondent.