De l'autre côté


Ogre sorcière dragon
Le rat musicien
Les animaux et leur famille
Chercher ce livre sur
De l'autre côté

De l'autre côté

Auteur : Istvan Banyai
Illustrateur : Istvan Banyai
Editeur : Circonflexe
Collection : Aux couleurs du monde
Septembre 2005 - 12 euros
Album à partir de 6 ans
Thèmes : Illustration, Recherche, réflexion sur la littérature Jeunesse et son environnement

L'avis de Ricochet

Après Zoom, Istvan Banyai nous revient avec cet album entre noir, gris et blanc, parsemé de temps à autre par une couleur rouge ou mandarine. Un album sans texte pour un jeu entre une petite fille violoncelliste et un petit garçon à casquette habitant le même immeuble. Un jeu de forme et de correspondance où les images se répondent et d’interrogent. Là, nous sommes dans les airs, la page suivante dans l’avion en partance pour les vacances, ici, nous sommes derrière un arbre, se cachant d’un chien ou peut-être d’un tigre. En haut ou en bas, devant ou derrière, un jeu malicieux de perspectives et de points de vue où l’ombre pourrait être le point commun à toutes ces images. Istvan Banay tente un jeu de miroir passionnant, s’amusant tout autant avec la forme du livre (un poussin viendra percer un page) qu’avec le mouvement de ces jeux enfantins qui nous sont si chers. A découvrir.

L'éditeur : Circonflexe

Les Éditions Circonflexe ont été créées en 1989. Du reportage au documentaire, du livre éducatif au livre-jeu, Circonflexe concrétise son projet éditorial : favoriser la création et proposer de nouvelles façons de découvrir et de s'amuser.

En 2009, les éditions Circonflexe fêtent leur 20 ans. En...