Un album pour découvrir le peuple inuit au travers d’une vieille légende. Inkshuk (celui qui-ressemble-à-un homme) est un jeune garçon heureux. Il chasse la nuit avec son père, il joue. Kara, sa mère et Teqi, son père, sont fiers de lui. Mais lorsque naît sa petite sœur, Kusanara (qui signifie Comme-tu-es-jolie), tout change. Inkshuk est jaloux. Il décide alors de partir vers un monde de légende… pour devenir une statue de pierre. Un beau texte pour une belle découverte.