Mon carnet vietnamien


Margherita
Zadkine
Le petit garçon qui aimait le rose
Chercher ce livre sur
Mon carnet vietnamien

Mon carnet vietnamien

Auteur : Marie Sellier
Illustrateur : Cécile Gambini
Editeur : Nathan
Août 2005 - 13,50 euros
Album à partir de 5 ans
Thèmes : Vietnam, Adoption, Amour, amitié, famille, relation à soi, aux autres

L'avis de Ricochet

D'où viens-je ? est une question cruciale dans la construction de son identité, et plus encore pour un enfant adopté ! Sous la forme d'un journal intime qui couvre une année, nous découvrons Nicolas, un enfant vietnamien adopté par des Français. Tout débute par l'envoi d'une lettre à Soeur Parfum, directrice de l'orphelinat de Hoi An où il a passé les quatre premières années de sa vie. L'enfant veut connaître son histoire et retrouver les traces de sa mère vietnamienne. En attendant la réponse de la directrice qui tarde, on découvre la famille de Nicolas, ses amis proches, ses espoirs, ses rêves. On entend surtout ses questionnements introspectifs. Arrive la réponse de la directrice et Nicolas peut enfin connaître son histoire et mieux se situer vis-à-vis de ses parents adoptifs. Les illustrations de Cécile Gambini nous emmènent dans un Vietnam imaginaire de toute beauté, celui que Huy ( Le prénom vietnamien de Nicolas) a recomposé à partir des évocations et photos de son entourage. Un beau voyage intérieur et une illustratrice qui marque de son empreinte cet album !

L'éditeur : Nathan

Depuis leur création, en 1881, les éditions Nathan ont pour vocation les savoir et les apprentissages, en respectant le plaisir de la découverte et de la connaissance. Cette mission est centrée autour de l'enfant et de la pédagogie, de la petite enfance à l'Université. Avec ses départements, ses filiales...

L'avis des internautes

(Les avis exprimés ci-dessous n'engagent que leurs auteurs)
Pour moi qui reviens du Vietnam,cet ouvrage fait partager atmosphère du pays et quête d'un enfant à la recherche de ses origines.Beau récit permettant à la fois de s'évader et de réfléchir.
Commentaire posté le 26/10/2006 16:13 par huve.sylvie