Valentine n'arrive pas à s'endormir. La petite fille s’assoit alors sur son oreiller et se met pleureur… quand, soudain, apparaît un marchand de sable. Un peu magicien, celui-ci allonge le lit de Valentine, fait jaillir la lumière, et fait apparaître des gourmandises par milliers. Mais après ces aventures, la petite fille réclame un repos bien mérité. Une petite histoire dans une ambiance rassurante pour aider les petits à s’endormir.