Les albums Duculot proposent une réécriture du célèbre conte d’Andersen. Un album double page et un texte en vers, sur des illustrations désormais bien connues d’Alison Jay, entre monde fantastique et images anciennes, telles des tableaux craquelés. Au pays du roi, le lion fait désormais partie du paysage et ses sujets ne le remarque plus. Arrivent au palais, deux furets, tailleurs, qui proposent au roi un nouveau costume d’apparat. Le lion est charmé. Mais les furets, menteurs, ne donneront jamais le précieux costume et tous les sujets du roi furent étonnés lorsqu’il fut nu. Un conte rythmé, avec une pointe d’humour, pour bons lecteurs.