Comment consoler et expliquer à un enfant la disparition d'un être cher, tel est le propos d'Elisabeth Brami qui a déjà fait paraître des ouvrages similaires chez d'autres éditeurs. Mais, la force de l'émotion reste vivace dans ce Couleur chagrin, tant dans le propos que dans la composition du livre.

D'un côté un texte court, comme gravé, mi-poétique mi-comptine, suggère avec douceur cette disparition douloureuse. Ce petit bonhomme, Monsieur Eclipse, pose à chaque page une question (sans jamais la dire), qui est résumée à fin d'ouvrage, est-ce qu'on s'habitue au chagrin ? La question est délicate, même pour un regard adulte, mais la simplcité des propos permet à l'enfance de s'interroger et de l'exprimer sans détour. Les illustrations pleine-page de Georges Lemoine, plus naïves qu'à l'accoutumé, renforcent également ce questionnement. Dans des tons sombres, les lavis disent tout à la fois le passage et l'absence. Un très bel album où la pudeur est de mise.