Aloïs est un briseur de chaînes, célèbre sur les foires. Mais ce travail l'ennui, et il décide de partir. Il arrive alors dans une étrange ville où un dragon fait la loi. Il s'opposera à ce dragon
pour finalement devenir son ami.