Côté texte, l’idée est dans le titre : Coco lit, encore et encore. Les illustrations, elles, montrent qu’il n’est pas si simple de lire quand les amis tout autour veulent suivre l’histoire, et ce de façon insistante et collante. Coco l’éléphant multiplie les positions toujours plus improbables, bien décidé à poursuivre sa lecture, au calme. Mais les amis aussi veulent savoir la fin de l’histoire...
La lecture, plaisir solitaire, devient ici aventure collective, pour un moment de plaisir partagé par les personnages et le lecteur.