| Patricia Musa | | 1956 | | Biographie | Née en 1956, Patricia Musa a passé son enfance en Afghanistan, en Egypte et au Liban. Arabisante et africaniste, elle a effectué plusieurs séjours au Soudan où elle a mené un travail de recherche pour une thèse de doctorat sur « La représentation des relations familiales » dans les contes baggara et nouba de l’ouest du Soudan ».
Elle a publié des contes nouba et baggara aux éditions Grandir et Ecole des Loisirs.
Elle a traduit, pour des albums illustrés, les textes de différents auteurs de langue arabe ou anglaise : Salah El-Mur, Francis Mading Deng, Abdallah M. Attayyeb, Hassaan Ali Ahmed, Fathi Osman et Raouf Karray. | Les derniers livres de Patricia Musa |  | | | Auteurs : Hassan Musa,Patricia Musa | | Illustrateur : Hassan Musa | | Grandir - 2005 | Livre bilingue français-arabe
Les courts récits qui composent ce premier volume des Histoires de Prophètes d’après Thaalabi (XIème siècle) sont issus de la Tradition... | | Voir l'avis de Ricochet | | Conte à partir de 9 ans |
| |  | | | Auteur : Patricia Musa | | Illustrateur : Magali Bonniol | | Ecole des Loisirs (L'), Neuf - 2005 | Recueil de 4 contes baggara et de 3 contes nouba collectés par Patricia Musa de 1980 à 1981
dans la province du Kordofan, à l’ouest du Soudan.
« J’ai tenu à rassembler ces... | | Voir l'avis de Ricochet | | Conte à partir de 9 ans |
| |  | | | Auteur : Patricia Musa | | Illustrateur : Fathi Osman | | Grandir - 2005 | | Ce deuxième conte baggara nous raconte d’abord l’histoire d’un homme qui ayant absorbé par erreur le remède destiné à sa femme, tombe « enceint » et met au monde une petite fille... | | Voir l'avis de Ricochet |
| |
| | >>> Voir la bibliographie de Patricia Musa |
|
|
|
